2016 is here!

Thank you 2015, you were so good!

السنه اللي فاتت كانت مره جميله.. بديتها بوظيفة معلمة انجليزي في مدرسة من أفضل مدارس الرياض..

بعدها حملت بعلياء و ماقدرت أستمر في الشغل.. صح ماكان الحمل مخطط له بس علياء احلى هديه من ربي

بعد ماتركت الشغل رحت عند اهلي في جدة و جلست عندهم لين ولدت ببنتي الثانيه.. كانت من احلى الايام

سارا كبرت و تغيرت كثير لما كنا بجدة، صارت ترقص و تسولف و تعاند.. تعلقت فيهم و هم تعلقوا فيها

في أكتوبر.. ولدت بعلياء.. كانت آحلى و أصعب مشاعر مريت فيها في حياتي

خوفونا المستشفى على بنتي.. قالو ارتفعت حرارتها وهي لسا في يومها الثاني.. اضطريت اتخذ قرارات

صعبه أنا و سعود.. الحمدلله سعود كان عندي والا كان انهرت

طلعت من المستشفى بدون بنتي.. وكنت طول الطريق أبكي.. لما اتكلم عنها او احد يسألني عنها

اكتم البكيه و احاول مااقول اسمها.. صح الوضع كان نسبيا عادي بس صعبه الام تروح وتخلي ولدها

الحمدلله علياء بتكمل ثلاث شهور و هي طيبه و مافيها الا العافيه.. الله يخليها لي هيا وسارا

2015 was full of love and emotion..

I was working as an English teacher in one of the biggest schools in Riyadh..

I proved a lot to myself and learned even more from my workmates..

On the second half of the year, I enjoyed it with my family, mommy and sisters..

Sara loved being around them, she grew up and changed a lot while in Jeddah!

Although my pregnancy was tough this time but I loved everyday of it.. and then,

I had Alia, my second daughter, on October.. We had a big scare in the hospital

It was something about Alia's health.. She had to stay extra two days in the nursery

for tests and check-ups.. Thankfully, she is almost 3 months and she is in good health!

**

مع بداية السنه الجديدة.. اعتمدت تغييرات اسويها و بديتها حتى قبلها بشهر

من أهم التغييرات هيا في طريقة أكلي و اهتمامي بصحتي.. قطعت الرز، الخبز العادي و الغازيات

للحين مكمله على هالنظام و مره ارتحت معاه خصوصا مع ان لي محاولات كثيرة في انقاص الوزن و فشلت فيهم

 بس هالمره مصره و متحمسه ١٠٠٪ لاني تعبت من وزني

طبعا بعد نزول الوزن.. يجي بعدها النيو لووك سواء في الشعر، الملابس و المكياج

بعيد عن الاكل و الوزن... قطعت الايباد و الايفون عن بنتي سارا نهائيا.. استبدلتهم بكتب التلوين و الرسم

اليوم نكمل اسبوع كامل بدون أجهزة.. خلال هذا الاسبوع طلبت الجوال بس مرتين و نسته بعدها على طول

و هذي أهم نقطه احاول انجح فيها.. ان سارا تبعد عن الاجهزه خصوصا بالعمر هذا

Now that 2016 is here, I made few changes in my diet.. 

I actually started with the new plan a month ago.. The plan is simple: 

No rice, No soda drinks and No white bread! That's it! 

I replaced the white bread with oat bread.. I know I had several failed attempts in losing 

weight but this time is different because I'm not comfortable and I'm not as healthy 

as before..  all because of the overweight!

 I'm going to do some Walk at Home workouts as well. 

Away from food and diet.. No more iPad and iPhone for Sara! 

I hid the iPad last week and stopped giving my phone and play with her instead.. 

I got her coloring books and colors so she would spend most of her time active

rather than sitting and staring at iPad screen which is damaging for her eyes and brain!

**

متفائله كثير بالايام الجايه.. رح اركز اهتمامي لنفسي و لبناتي اكثر شي

أروق.. انبسط معهم و العب.. اقرا و اتقهوى.. كلها اشياء بسيطه و نتجاهلها مرات

بس لما نهتم بالتفاصيل الصغيرة في حياتنا و نستغل وقتنا باللي يفيدنا.. طبعا رح نتغير للأفضل

ان شاءالله تكون سنه جميلة لنا و لكم.. و الله يبارك لكم فيها و يحقق لكم امانيكم 

I'm looking forward for this year.. I will focus more on myself and babies

I will lay back, have fun with the girls, read and enjoy some coffee.. all these little 

details are so important to fulfill our lives.. We would ignore them sometimes thinking

they won't make any difference.. but they do.. they make a huge difference 

Hopefully, everyone will have a lovely year may Allah bless you all 

and make all of your dreams come true. 

xo 

Nouf